martes, 27 de julio de 2010

HOTT 2.0 traduccion del reglamento al castellano

Descargar

Tras mucho y muy arduo trabajo tengo disponible una traducción semi-completa.

Falta todavia mucho por hacer pero creo que está traducido sobre un 85-95%. Realmente es dificil quantificar puesto que no dispongo del libro original, tan solo de los apuntes de cambios y version pre imprenta que se encuentra publicada en internet y de la version 1.0 en ingles y en castellano.

en fin es el momento de que podais darle un vistazo y mandarme vuestras apreciaciones/criticas/consejos puesto que ahora empezare a revisar todo el contenido traducido y acabar de traducir lo que falte, ponerlo en orden y maquetarlo en plan bonito.

También lanzo una proclama en busca de art-work/ilustraciones/fotografias con la idea de hacer un book de calidad en plan unnoficial guide.

No hay comentarios:

Publicar un comentario